不動産をもう一度

こんにちは、丹沢です。

 

ただいまこちらの冊子で不動産の再勉強中。

その中で気になったのがコチラ

貴社と御社の使い分け

貴社:メールなど文面上で使う

御社:電話や打ち合わせなど口頭で使う

 

でも口頭で「貴社」を使って話をされている方はあまりいらっしゃらなかったですね。

日本人ならではの「これちょっとおかしい」って察する能力で

知らなくても自然に使い分けているのかもしれません。

 

にしても、日本語って難しい~!